Job 3:4
Bible › Job › Chapter 3 › Verse 4
Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.If only that day had turned to darkness! May God above disregard it; may no light shine upon it.
In other translations
Let that day be darkness; let not God regard it from above, neither let the light shine upon it.If only that day had turned to darkness! May God above disregard it; may no light shine upon it.
Hebrew words
הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931יְהִיyehilet it beH1961חֹשֶׁךְchoshekhdarknessH2822אַל־'al-may notH408יִדְרְשֵׁהוּyidreshehuhe care for itH1875אֱלוֹהַּ'eloahGodH433מִמָּעַלmima'al<from> aboveH4605וְאַל־ve'al-and may notH408תּוֹפַעtofa'it shine forthH3313עָלָיו'alavon itH5921נְהָרָה׃neharahdaylightH5105
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Matthew 27:45Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.From the sixth hour until the ninth hour darkness came over all the land.
- Joel 2:2A day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick darkness, as the morning spread upon the mountains: a great people and a strong; there hath not been ever the like, neither shall be any more after it, even to the years of many generations.a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness. Like the dawn overspreading the mountains a great and strong army appears, such as never was of old, nor will ever be in ages to come.
- Exodus 10:22-2322 And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days: 23 They saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of Israel had light in their dwellings.22 So Moses stretched out his hand toward heaven, and total darkness covered all the land of Egypt for three days. 23 No one could see anyone else, and for three days no one left his place. Yet all the Israelites had light in their dwellings.
- Deuteronomy 11:12A land which the Lord thy God careth for: the eyes of the Lord thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.It is a land for which the LORD your God cares; the eyes of the LORD your God are always on it, from the beginning to the end of the year.
- Amos 5:18Woe unto you that desire the day of the Lord! to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.Woe to you who long for the Day of the LORD! What will the Day of the LORD be for you? It will be darkness and not light.
- Acts 27:20And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.When neither sun nor stars appeared for many days and the great storm continued to batter us, we abandoned all hope of being saved.
- Revelation 16:10And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast; and his kingdom was full of darkness; and they gnawed their tongues for pain,And the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and its kingdom was plunged into darkness, and men began to gnaw their tongues in anguish
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.