Job 2:5
Bible › Job › Chapter 2 › Verse 5
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.But stretch out Your hand and strike his flesh and bones, and he will surely curse You to Your face.”
In other translations
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.But stretch out Your hand and strike his flesh and bones, and he will surely curse You to Your face.”
Hebrew words
אוּלָם'ulambutH199שְׁלַח־shelach-stretch outH7971נָאna'pleaseH4994יָדְךָyadekhahand yourH3027וְגַעvega'and touchH5060אֶל־'el-<to>H413עַצְמוֹatzmobone hisH6106וְאֶל־ve'el-and <to>H413בְּשָׂרוֹbesaroflesh hisH1320אִם־'im-ifH518לֹאlo'notH3808אֶל־'el-toH413פָּנֶיךָpaneikhaface yourH6440יְבָרֲכֶךָּ׃yevarakhekahe will bless youH1288
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Job 1:11But put forth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face.But stretch out Your hand and strike all that he has, and he will surely curse You to Your face.”
- Leviticus 24:15And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, Whosoever curseth his God shall bear his sin.And you are to tell the Israelites, ‘If anyone curses his God, he shall bear the consequences of his sin.
- Job 1:5And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: for Job said, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their hearts. Thus did Job continually.And when the days of feasting were over, Job would send for his children to purify them, rising early in the morning to offer burnt offerings for all of them. For Job thought, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” This was Job’s regular practice.
- Job 19:20-2120 My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth. 21 Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.20 My skin and flesh cling to my bones; I have escaped by the skin of my teeth. 21 Have pity on me, my friends, have pity, for the hand of God has struck me.
- Job 2:9Then said his wife unto him, Dost thou still retain thine integrity? curse God, and die.Then Job’s wife said to him, “Do you still retain your integrity? Curse God and die!”
- Psalm 38:2-72 For thine arrows stick fast in me, and thy hand presseth me sore. 3 There is no soundness in my flesh because of thine anger; neither is there any rest in my bones because of my sin. 4 For mine iniquities are gone over mine head: as an heavy burden they are too heavy for me. 5 My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.2 For Your arrows have pierced me deeply, and Your hand has pressed down on me. 3 There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin. 4 For my iniquities have overwhelmed me; they are a burden too heavy to bear. 5 My wounds are foul and festering because of my sinful folly.
- Psalm 39:10Remove thy stroke away from me: I am consumed by the blow of thine hand.Remove Your scourge from me; I am perishing by the force of Your hand.
- Isaiah 8:21And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward.They will roam the land, dejected and hungry. When they are famished, they will become enraged; and looking upward, they will curse their king and their God.
- Psalm 32:3-43 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long. 4 For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.3 When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long. 4 For day and night Your hand was heavy upon me; my strength was drained as in the summer heat. Selah
- 1 Chronicles 21:17And David said unto God, Is it not I that commanded the people to be numbered? even I it is that have sinned and done evil indeed; but as for these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, O Lord my God, be on me, and on my father’s house; but not on thy people, that they should be plagued.And David said to God, “Was it not I who gave the order to count the people? I am the one who has sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? O LORD my God, please let Your hand fall upon me and my father’s house, but do not let this plague remain upon Your people.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.