Jeremiah 6:15

Bible › Jeremiah › Chapter 6 › Verse 15

Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall: at the time that I visit them they shall be cast down, saith the Lord.Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse,” says the LORD.

In other translations

Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall: at the time that I visit them they shall be cast down, saith the Lord.Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse,” says the LORD.

Hebrew words

הֹבִישׁוּhovishuare they ashamed?H954כִּיkithatH3588תוֹעֵבָהto'evahan abominationH8441עָשׂוּ'asuthey have doneH6213גַּם־gam-neitherH1571בּוֹשׁbooshat all <ashamed>H954לֹא־lo'-notH3808יֵבוֹשׁוּyevooshuthey are ashamedH954גַּם־gam-norH1571הַכְלִיםhakhlimto exhibit shameH3637לֹאlo'notH3808יָדָעוּyada'uthey knowH3045לָכֵןlakhen<to> thereforeH3651יִפְּלוּyipeluthey will fallH5307בַנֹּפְלִיםvanofelimamong <the> [those who] fallH5307בְּעֵת־be'et-at [the] timeH6256פְּקַדְתִּיםpekadtim[when] I have visited themH6485יִכָּשְׁלוּyikasheluthey will stumbleH3782אָמַר'amarhe saysH559יְהוָה׃ סyahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode