Jeremiah 48:11

Bible › Jeremiah › Chapter 48 › Verse 11

Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.Moab has been at ease from youth, settled like wine on its dregs; he has not been poured from vessel to vessel or gone into exile. So his flavor has remained the same, and his aroma is unchanged.

In other translations

Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.Moab has been at ease from youth, settled like wine on its dregs; he has not been poured from vessel to vessel or gone into exile. So his flavor has remained the same, and his aroma is unchanged.

Hebrew words

שַׁאֲנַןsha'ananit has been at easeH7599מוֹאָבmo'avMoabH4124מִנְּעוּרָיוmine'uravsince youth<s> itsH5271וְשֹׁקֵטveshoketand [has been] undisturbedH8252הוּאhu'itH1931אֶל־'el-toH413שְׁמָרָיוshemaravlees itsH8105וְלֹא־velo'-and notH3808הוּרַקhurakit has been pouredH7324מִכְּלִיmikelifrom vesselH3627אֶל־'el-toH413כֶּלִיkelivesselH3627וּבַגּוֹלָהuvagolahand in <the> exileH1473לֹאlo'notH3808הָלָךְhalakhit has goneH1980עַל־'al-there-H5921כֵּןken-foreH3651עָמַד'amadit has remainedH5975טַעְמוֹta'motaste itsH2940בּוֹboin <the> itוְרֵיחוֹvereichoand aroma itsH7381לֹאlo'notH3808נָמָר׃ סnamarit has been changedH4171

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Moab

Dark mode