Jeremiah 36:14

Bible › Jeremiah › Chapter 36 › Verse 14

Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.Then all the officials sent word to Baruch through Jehudi son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, “Bring the scroll that you read in the hearing of the people, and come here.” So Baruch son of Neriah took the scroll and went to them.

In other translations

Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.Then all the officials sent word to Baruch through Jehudi son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, saying, “Bring the scroll that you read in the hearing of the people, and come here.” So Baruch son of Neriah took the scroll and went to them.

Hebrew words

וַיִּשְׁלְחוּvaiyishlechuand they sentH7971כָל־khol-allH3605הַשָּׂרִיםhasarimthe officialsH8269אֶל־'el-toH413בָּרוּךְbarukhBaruchH1263אֶת־'et-<obj.>H853יְהוּדִיyehudiJehudiH3065בֶּן־ben-[the] son ofH1121נְתַנְיָהוּnetanyahuNethaniahH5418בֶּן־ben-[the] son ofH1121שֶׁלֶמְיָהוּshelemyahuShelemiahH8018בֶן־ven-[the] son ofH1121כּוּשִׁיkushiCushiH3570לֵאמֹרlemor<to> sayingH559הַמְּגִלָּהhamegilahthe scrollH4039אֲשֶׁר'asherwhichH834קָרָאתָkaratayou have read aloudH7121בָּהּbahin <the> itבְּאָזְנֵיbe'azeneiin [the] ears ofH241הָעָםha'amthe peopleH5971קָחֶנָּהkachenahtake itH3947בְיָדְךָveyadekhain hand yourH3027וָלֵךְvalekhand comeH1980וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947בָּרוּךְbarukhBaruchH1263בֶּן־ben-[the] son ofH1121נֵרִיָּהוּneriyahuNeriahH5374אֶת־'et-<obj.>H853הַמְּגִלָּהhamegilahthe scrollH4039בְּיָדוֹbeyadoin hand hisH3027וַיָּבֹאvaiyavo'and he wentH935אֲלֵיהֶם׃'aleihemto themH413

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Baruch, Cushi (Jeremiah 36), Jehudi, Neriah, Nethaniah (son of Shelemiah), Shelemiah (son of Cushi)

Dark mode