Jeremiah 34:15
Bible › Jeremiah › Chapter 34 › Verse 15
And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:Recently you repented and did what pleased Me; each of you proclaimed freedom for his neighbor. You made a covenant before Me in the house that bears My Name.
In other translations
And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:Recently you repented and did what pleased Me; each of you proclaimed freedom for his neighbor. You made a covenant before Me in the house that bears My Name.
Hebrew words
וַתָּשֻׁבוּvatashuvuand you turned backH7725אַתֶּם'atemyouH859הַיּוֹםhaiyomthis dayH3117וַתַּעֲשׂוּvata'asuand you didH6213אֶת־'et-<obj.>H853הַיָּשָׁרhaiyasharthe rightH3477בְּעֵינַיbe'einaiin view myH5869לִקְרֹאlikro'by proclaimingH7121דְרוֹרderorlibertyH1865אִישׁ'isheveryoneH376לְרֵעֵהוּlere'ehuto neighbor hisH7453וַתִּכְרְתוּvatikhretuand you madeH3772בְרִיתverita covenantH1285לְפָנַיlefanai<to> before meH6440בַּבַּיִתbabayitin the houseH1004אֲשֶׁר־'asher-whichH834נִקְרָאnikra'it is calledH7121שְׁמִיsheminame myH8034עָלָיו׃'alavon itH5921
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 34:8This is the word that came unto Jeremiah from the Lord, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;After King Zedekiah had made a covenant with all the people in Jerusalem to proclaim liberty, the word came to Jeremiah from the LORD
- 2 Kings 23:3And the king stood by a pillar, and made a covenant before the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.So the king stood by the pillar and made a covenant before the LORD to follow the LORD and to keep His commandments, decrees, and statutes with all his heart and all his soul, and to carry out the words of this covenant that were written in this book. And all the people entered into the covenant.
- Jeremiah 7:10-1110 And come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations? 11 Is this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen it, saith the Lord.10 and then come and stand before Me in this house, which bears My Name, and say, ‘We are delivered, so we can continue with all these abominations’? 11 Has this house, which bears My Name, become a den of robbers in your sight? Yes, I too have seen it, declares the LORD.
- Nehemiah 10:29They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the Lord our Lord, and his judgments and his statutes;hereby join with their noble brothers and commit themselves with a sworn oath to follow the Law of God given through His servant Moses and to carefully obey all the commandments, ordinances, and statutes of the LORD our Lord.
- Psalm 76:11Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
- Psalm 119:106I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.I have sworn and confirmed that I will keep Your righteous judgments.
- 2 Kings 12:2And Jehoash did that which was right in the sight of the Lord all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.And Joash did what was right in the eyes of the LORD all the days he was instructed by Jehoiada the priest.
- Isaiah 58:2Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.For day after day they seek Me and delight to know My ways, like a nation that does what is right and does not forsake the justice of their God. They ask Me for righteous judgments; they delight in the nearness of God.”
- Jeremiah 34:10-1110 Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go. 11 But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids.10 So all the officials and all the people who entered into this covenant agreed that they would free their menservants and maidservants and no longer hold them in bondage. They obeyed and released them, 11 but later they changed their minds and took back the menservants and maidservants they had freed, and they forced them to become slaves again.
- 2 Kings 14:3And he did that which was right in the sight of the Lord, yet not like David his father: he did according to all things as Joash his father did.And he did what was right in the eyes of the LORD, but not as his father David had done. He did everything as his father Joash had done.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.