Jeremiah 32:23

Bible › Jeremiah › Chapter 32 › Verse 23

And they came in, and possessed it; but they obeyed not thy voice, neither walked in thy law; they have done nothing of all that thou commandedst them to do: therefore thou hast caused all this evil to come upon them:They came in and possessed it, but they did not obey Your voice or walk in Your law. They failed to perform all that You commanded them to do, and so You have brought upon them all this disaster.

In other translations

And they came in, and possessed it; but they obeyed not thy voice, neither walked in thy law; they have done nothing of all that thou commandedst them to do: therefore thou hast caused all this evil to come upon them:They came in and possessed it, but they did not obey Your voice or walk in Your law. They failed to perform all that You commanded them to do, and so You have brought upon them all this disaster.

Hebrew words

וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they cameH935וַיִּרְשׁוּvaiyirshuand they took possession ofH3423אֹתָהּ'otah<obj.> itH853וְלֹא־velo'-and notH3808שָׁמְעוּshame'uthey listenedH8085בְקוֹלֶךָvekolechato voice yourH6963וּבְתוֹרָתְךָuvetorotekhaand in law yourH8451לֹא־lo'-notH3808הָלָכוּhalakhuthey walkedH1980אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁר'asherthatH834צִוִּיתָהtzivitahyou had commandedH6680לָהֶםlahemto <the> themלַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213לֹאlo'notH3808עָשׂוּ'asuthey didH6213וַתַּקְרֵאvatakre'and you have caused to happen toH7122אֹתָם'otam<obj.> themH853אֵת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָרָעָהhara'ahthe calamityH7451הַזֹּאת׃hazot<the> thisH2063

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode