Jeremiah 22:30
Bible › Jeremiah › Chapter 22 › Verse 30
Thus saith the Lord, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.This is what the LORD says: “Enroll this man as childless, a man who will not prosper in his lifetime. None of his descendants will prosper to sit on the throne of David or to rule again in Judah.”
In other translations
Thus saith the Lord, Write ye this man childless, a man that shall not prosper in his days: for no man of his seed shall prosper, sitting upon the throne of David, and ruling any more in Judah.This is what the LORD says: “Enroll this man as childless, a man who will not prosper in his lifetime. None of his descendants will prosper to sit on the throne of David or to rule again in Judah.”
Hebrew words
כֹּה׀kohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068כִּתְבוּkitvurecordH3789אֶת־'et-<obj.>H853הָאִישׁha'ishthe manH376הַזֶּהhazeh<the> thisH2088עֲרִירִי'aririchildlessH6185גֶּבֶרgevera manH1397לֹא־lo'-[who] notH3808יִצְלַחyitzlachhe will prosperH6743בְּיָמָיוbeyamavin days hisH3117כִּיkiforH3588לֹאlo'notH3808יִצְלַחyitzlachhe will prosperH6743מִזַּרְעוֹmizar'oany of offspring hisH2233אִישׁ'ishanyoneH376יֹשֵׁבyoshev[will be] sittingH3427עַל־'al-onH5921כִּסֵּאkise'[the] throne ofH3678דָוִדdavidDavidH1732וּמֹשֵׁלumosheland rulingH4910עוֹדodagainH5750בִּיהוּדָה׃bihudahover JudahH3063
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 36:30Therefore thus saith the Lord of Jehoiakim king of Judah; He shall have none to sit upon the throne of David: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.Therefore this is what the LORD says about Jehoiakim king of Judah: He will have no one to sit on David’s throne, and his body will be thrown out and exposed to heat by day and frost by night.
- Psalm 94:20Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?Can a corrupt throne be Your ally— one devising mischief by decree?
- Matthew 1:11-1611 And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: 12 And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel; 13 And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor; 14 And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;11 and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon. 12 After the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel, 13 Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor. 14 Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud.
- 1 Chronicles 3:16-1716 And the sons of Jehoiakim: Jeconiah his son, Zedekiah his son. 17 And the sons of Jeconiah; Assir, Salathiel his son,16 The successors of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah. 17 The descendants of Jeconiah the captive:
- Jeremiah 10:21For the pastors are become brutish, and have not sought the Lord: therefore they shall not prosper, and all their flocks shall be scattered.For the shepherds have become senseless; they do not seek the LORD. Therefore they have not prospered, and all their flock is scattered.
- Luke 1:32-3332 He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David: 33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, 33 and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.