Jeremiah 18:6

Bible › Jeremiah › Chapter 18 › Verse 6

O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith the Lord. Behold, as the clay is in the potter’s hand, so are ye in mine hand, O house of Israel.“O house of Israel, declares the LORD, can I not treat you as this potter treats his clay? Just like clay in the potter’s hand, so are you in My hand, O house of Israel.

In other translations

O house of Israel, cannot I do with you as this potter? saith the Lord. Behold, as the clay is in the potter’s hand, so are ye in mine hand, O house of Israel.“O house of Israel, declares the LORD, can I not treat you as this potter treats his clay? Just like clay in the potter’s hand, so are you in My hand, O house of Israel.

Hebrew words

הֲכַיּוֹצֵרhakhaiyotzer¿ like the potterH3335הַזֶּהhazeh<the> thisH2088לֹא־lo'-notH3808אוּכַל'ukhalam I ableH3201לַעֲשׂוֹתla'asotto doH6213לָכֶםlakhemto <the> youבֵּיתbeitO house ofH1004יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478נְאֻם־ne'um-[the] utterance ofH5002יְהוָהyahwehYahwehH3068הִנֵּהhinehhere!H2009כַחֹמֶרkhachomerlike the clayH2563בְּיַדbeyadin [the] hand ofH3027הַיּוֹצֵרhaiyotzerthe potterH3335כֵּן־ken-soH3651אַתֶּם'atemyouH859בְּיָדִיbeyadi[are] in hand myH3027בֵּיתbeitO house ofH1004יִשְׂרָאֵל׃ סyisra'elIsraelH3478

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Jacob

Dark mode