Jeremiah 17:19

Bible › Jeremiah › Chapter 17 › Verse 19

Thus said the Lord unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;This is what the LORD said to me: “Go and stand at the gate of the people, through which the kings of Judah go in and out; and stand at all the other gates of Jerusalem.

In other translations

Thus said the Lord unto me; Go and stand in the gate of the children of the people, whereby the kings of Judah come in, and by the which they go out, and in all the gates of Jerusalem;This is what the LORD said to me: “Go and stand at the gate of the people, through which the kings of Judah go in and out; and stand at all the other gates of Jerusalem.

Hebrew words

כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֵלַי'elaito meH413הָלֹךְhalokhgoH1980וְעָמַדְתָּve'amadtaand you will standH5975בְּשַׁעַרbesha'arin [the] gate ofH8179בְּנֵי־benei-[the] sons ofH1121הָעָםhaamthe peopleH5971אֲשֶׁר'asherwhichH834יָבֹאוּyavo'uthey goH935בוֹvoin <the> itמַלְכֵיmalkhei[the] kings ofH4428יְהוּדָהyehudahJudahH3063וַאֲשֶׁרva'asherand whichH834יֵצְאוּyetze'uthey go outH3318בוֹvoin <the> itוּבְכֹלuvekholand in allH3605שַׁעֲרֵיsha'arei[the] gates ofH8179יְרוּשָׁלִָם׃yerushalimJerusalemH3389

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Judah

Places: Jerusalem, People’s Gate

Dark mode