Isaiah 7:23
Bible › Isaiah › Chapter 7 › Verse 23
And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.And on that day, in every place that had a thousand vines worth a thousand shekels of silver, only briers and thorns will be found.
In other translations
And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.And on that day, in every place that had a thousand vines worth a thousand shekels of silver, only briers and thorns will be found.
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961בַּיּוֹםbaiyomin the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931יִהְיֶהyihyehit will beH1961כָל־khol-everyH3605מָקוֹםmakomplaceH4725אֲשֶׁר'asherwhereH834יִהְיֶה־yihyeh-it wasH1961שָּׁםshamthereH8033אֶלֶף'elefa thousandH505גֶּפֶןgefenvine[s]H1612בְּאֶלֶףbe'eleffor a thousandH505כָּסֶףkasefsilverH3701לַשָּׁמִירlashamir<into> the thorn[s]H8068וְלַשַּׁיִתvelashayitand <into> the> bush[es]H7898יִהְיֶה׃yihyehit will becomeH1961
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Isaiah 5:6And I will lay it waste: it shall not be pruned, nor digged; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it.I will make it a wasteland, neither pruned nor cultivated, and thorns and briers will grow up. I will command the clouds that rain shall not fall on it.”
- Matthew 21:33Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:Listen to another parable: There was a landowner who planted a vineyard. He put a wall around it, dug a winepress in it, and built a tower. Then he rented it out to some tenants and went away on a journey.
- Song of Solomon 8:11-1211 Solomon had a vineyard at Baal–hamon; he let out the vineyard unto keepers; every one for the fruit thereof was to bring a thousand pieces of silver. 12 My vineyard, which is mine, is before me: thou, O Solomon, must have a thousand, and those that keep the fruit thereof two hundred.11 Solomon had a vineyard in Baal-hamon. He leased it to the tenants. For its fruit, each was to bring a thousand shekels of silver. 12 But my own vineyard is mine to give; the thousand shekels are for you, O Solomon, and two hundred are for those who tend its fruit.
- Isaiah 32:12-1412 They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine. 13 Upon the land of my people shall come up thorns and briers; yea, upon all the houses of joy in the joyous city: 14 Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;12 Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines, 13 and for the land of my people, overgrown with thorns and briers— even for every house of merriment in this city of revelry. 14 For the palace will be forsaken, the busy city abandoned. The hill and the watchtower will become caves forever— the delight of wild donkeys and a pasture for flocks—
- Hebrews 6:8But that which beareth thorns and briers is rejected, and is nigh unto cursing; whose end is to be burned.But land that produces thorns and thistles is worthless, and its curse is imminent. In the end it will be burned.
- Jeremiah 4:26I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the Lord, and by his fierce anger.I looked, and the fruitful land was a desert. All its cities were torn down before the LORD, before His fierce anger.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.