Isaiah 43:4

Bible › Isaiah › Chapter 43 › Verse 4

Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.Because you are precious and honored in My sight, and because I love you, I will give men in exchange for you and nations in place of your life.

In other translations

Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.Because you are precious and honored in My sight, and because I love you, I will give men in exchange for you and nations in place of your life.

Hebrew words

מֵאֲשֶׁרme'asher<from> becauseH834יָקַרְתָּyakartayou are preciousH3365בְעֵינַיve'einaiin view myH5869נִכְבַּדְתָּnikhbadtayou are honoredH3513וַאֲנִיva'aniand IH589אֲהַבְתִּיךָ'ahavtikhaI love youH157וְאֶתֵּןve'etenand I may giveH5414אָדָם'adamhumankindH120תַּחְתֶּיךָtachteikhain place of youH8478וּלְאֻמִּיםule'umimand peoplesH3816תַּחַתtachatin place ofH8478נַפְשֶׁךָ׃nafshekhalife yourH5315

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode