Isaiah 10:27

Bible › Isaiah › Chapter 10 › Verse 27

And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.On that day the burden will be lifted from your shoulders, and the yoke from your neck. The yoke will be broken because your neck will be too large.

In other translations

And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken away from off thy shoulder, and his yoke from off thy neck, and the yoke shall be destroyed because of the anointing.On that day the burden will be lifted from your shoulders, and the yoke from your neck. The yoke will be broken because your neck will be too large.

Hebrew words

וְהָיָה׀vehayahand it will beH1961בַּיּוֹםbaiyomin the dayH3117הַהוּאhahu'<the> thatH1931יָסוּרyasurit will be removedH5493סֻבֳּלוֹsuboloburden itsH5448מֵעַלme'alfrom onH5921שִׁכְמֶךָshikhmekhashoulder yourH7926וְעֻלּוֹve'uloand yoke itsH5923מֵעַלme'alfrom onH5921צַוָּארֶךָtzavarekhaneck yourH6677וְחֻבַּלvechubaland it will be brokenH2254עֹל'ol[the] yokeH5923מִפְּנֵי־mipenei-<from> because ofH6440שָׁמֶן׃shamenfatnessH8081

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Rimmon (Judges 20)

Dark mode