Genesis 48:13
Bible › Genesis › Chapter 48 › Verse 13
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand, and brought them near unto him.And Joseph took both of them—with Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand—and brought them close to him.
In other translations
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand, and brought them near unto him.And Joseph took both of them—with Ephraim in his right hand toward Israel’s left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel’s right hand—and brought them close to him.
Hebrew words
וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947יוֹסֵףyosefJosephH3130אֶת־'et-<obj.>H853שְׁנֵיהֶםsheneihem[the] two of themH8147אֶת־'et-<obj.>H853אֶפְרַיִם'efrayimEphraimH669בִּימִינוֹbiminoat right [hand] hisH3225מִשְּׂמֹאלmisemolfrom [the] left ofH8040יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וְאֶת־ve'etand <obj.>H853מְנַשֶּׁהmenashehManassehH4519בִשְׂמֹאלוֹvismoloat left [hand] hisH8040מִימִיןmiminfrom [the] right ofH3225יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיַּגֵּשׁvaiyageshand he brought [them] nearH5066אֵלָיו׃'elavto himH413
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.