Genesis 48:11
Bible › Genesis › Chapter 48 › Verse 11
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.“I never expected to see your face again,” Israel said to Joseph, “but now God has let me see your children as well.”
In other translations
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.“I never expected to see your face again,” Israel said to Joseph, “but now God has let me see your children as well.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478אֶל־'el-toH413יוֹסֵףyosefJosephH3130רְאֹהre'ohto seeH7200פָנֶיךָfaneikhaface yourH6440לֹאlo'notH3808פִלָּלְתִּיfilaltiI judgedH6419וְהִנֵּהvehinehand here!H2009הֶרְאָהher'ahhe has shownH7200אֹתִי'oti<obj.> meH853אֱלֹהִים'elohimGodH430גַּםgamalsoH1571אֶת־'et-<obj.>H853זַרְעֶךָ׃zar'ekhaoffspring yourH2233
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ephesians 3:20Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,Now to Him who is able to do immeasurably more than all we ask or imagine, according to His power that is at work within us,
- Genesis 45:26And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob’s heart fainted, for he believed them not.“Joseph is still alive,” they said, “and he is ruler over all the land of Egypt!” But Jacob was stunned, for he did not believe them.
- Genesis 37:35And all his sons and all his daughters rose up to comfort him; but he refused to be comforted; and he said, For I will go down into the grave unto my son mourning. Thus his father wept for him.All his sons and daughters tried to comfort him, but he refused to be comforted. “No,” he said. “I will go down to Sheol mourning for my son.” So his father wept for him.
- Genesis 42:36And Jacob their father said unto them, Me have ye bereaved of my children: Joseph is not, and Simeon is not, and ye will take Benjamin away: all these things are against me.Their father Jacob said to them, “You have deprived me of my sons. Joseph is gone and Simeon is no more. Now you want to take Benjamin. Everything is going against me!”
- Genesis 37:33And he knew it, and said, It is my son’s coat; an evil beast hath devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.His father recognized it and said, “It is my son’s robe! A vicious animal has devoured him. Joseph has surely been torn to pieces!”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.