Genesis 40:11
Bible › Genesis › Chapter 40 › Verse 11
And Pharaoh’s cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand.Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into his cup, and placed the cup in his hand.”
In other translations
And Pharaoh’s cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand.Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into his cup, and placed the cup in his hand.”
Hebrew words
וְכוֹסvekhosand [the] cup ofH3563פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547בְּיָדִיbeyadi[was] in hand myH3027וָאֶקַּחva'ekachand I tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853הָעֲנָבִיםha'anavimthe grapesH6025וָאֶשְׂחַטva'eschatand I squeezedH7818אֹתָם'otam<obj.> themH853אֶל־'el-intoH413כּוֹסkos[the] cup ofH3563פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547וָאֶתֵּןva'etenand I putH5414אֶת־'et-<obj.>H853הַכּוֹסhakosthe cupH3563עַל־'al-onH5921כַּףkaf[the] palm ofH3709פַּרְעֹה׃par'ohPharaohH6547
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Nehemiah 1:11-2:1O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king’s cupbearer.O Lord, may Your ear be attentive to my prayer and to the prayers of Your servants who delight to revere Your name. Give Your servant success this day, I pray, and grant him mercy in the sight of this man.” (At that time I was the cupbearer to the king.)
- 2 Chronicles 9:4And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel; his cupbearers also, and their apparel; and his ascent by which he went up into the house of the Lord; there was no more spirit in her.the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
- 1 Kings 10:5And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.the food at his table, the seating of his servants, the service and attire of his attendants and cupbearers, and the burnt offerings he presented at the house of the LORD, it took her breath away.
- Genesis 40:21And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand:Pharaoh restored the chief cupbearer to his position, so that he once again placed the cup in Pharaoh’s hand.
- Genesis 49:11Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:He ties his donkey to the vine, his colt to the choicest branch. He washes his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
- Leviticus 10:9Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:“You and your sons are not to drink wine or strong drink when you enter the Tent of Meeting, or else you will die; this is a permanent statute for the generations to come.
- Proverbs 3:10So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.then your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Pharaoh (Genesis 37)