Genesis 34:16
Bible › Genesis › Chapter 34 › Verse 16
Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.Then we will give you our daughters and take your daughters for ourselves. We will dwell among you and become one people.
In other translations
Then will we give our daughters unto you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.Then we will give you our daughters and take your daughters for ourselves. We will dwell among you and become one people.
Hebrew words
וְנָתַנּוּvenatanuand we will giveH5414אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֹתֵינוּbenoteinudaughters ourH1323לָכֶםlakhemto <the> youוְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנֹתֵיכֶםbenoteikhemdaughters yourH1323נִקַּח־nikach-we will takeH3947לָנוּlanufor <the> ourselvesוְיָשַׁבְנוּveyashavnuand we will dwellH3427אִתְּכֶם'itekhemwith youH854וְהָיִינוּvehayinuand we will becomeH1961לְעַםle'am<into> a peopleH5971אֶחָד׃'echadoneH259
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.