Genesis 30:18
Bible › Genesis › Chapter 30 › Verse 18
And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.Then Leah said, “God has rewarded me for giving my maidservant to my husband.” So she named him Issachar.
In other translations
And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.Then Leah said, “God has rewarded me for giving my maidservant to my husband.” So she named him Issachar.
Hebrew words
וַתֹּאמֶרvatomerand she saidH559לֵאָהle'ahLeahH3812נָתַןnatanhe has givenH5414אֱלֹהִים'elohimGodH430שְׂכָרִיsekharireward myH7939אֲשֶׁר־'asher-thatH834נָתַתִּיnatatiI gaveH5414שִׁפְחָתִיshifchatimaidservant myH8198לְאִישִׁיle'ishito husband myH376וַתִּקְרָאvatikra'and she calledH7121שְׁמוֹshemoname hisH8034יִשָּׂשכָר׃yisoshkharIssacharH3485
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Chronicles 12:32And of the children of Issachar, which were men that had understanding of the times, to know what Israel ought to do; the heads of them were two hundred; and all their brethren were at their commandment.From Issachar, men who understood the times and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their kinsmen at their command.
- Genesis 46:13And the sons of Issachar; Tola, and Phuvah, and Job, and Shimron.The sons of Issachar: Tola, Puvah, Job, and Shimron.
- Genesis 35:23The sons of Leah; Reuben, Jacob’s firstborn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun:The sons of Leah were Reuben the firstborn of Jacob, Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.
- Genesis 49:14-1514 Issachar is a strong ass couching down between two burdens: 15 And he saw that rest was good, and the land that it was pleasant; and bowed his shoulder to bear, and became a servant unto tribute.14 Issachar is a strong donkey, lying down between the sheepfolds. 15 He saw that his resting place was good and that his land was pleasant, so he bent his shoulder to the burden and submitted to labor as a servant.
- Deuteronomy 33:18And of Zebulun he said, Rejoice, Zebulun, in thy going out; and, Issachar, in thy tents.Concerning Zebulun he said: “Rejoice, Zebulun, in your journeys, and Issachar, in your tents.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.