Genesis 20:11
Bible › Genesis › Chapter 20 › Verse 11
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.Abraham replied, “I thought to myself, ‘Surely there is no fear of God in this place. They will kill me on account of my wife.’
In other translations
And Abraham said, Because I thought, Surely the fear of God is not in this place; and they will slay me for my wife’s sake.Abraham replied, “I thought to myself, ‘Surely there is no fear of God in this place. They will kill me on account of my wife.’
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559אַבְרָהָם'avrahamAbrahamH85כִּיkithatH3588אָמַרְתִּי'amartiI saidH559רַקrakcertainlyH7535אֵין־'ein-there notH369יִרְאַתyir'at[is] [the] fear ofH3374אֱלֹהִים'elohimGodH430בַּמָּקוֹםbamakomin the placeH4725הַזֶּהhazeh<the> thisH2088וַהֲרָגוּנִיvaharaguniand they will kill meH2026עַל־'al-onH5921דְּבַרdevar[the] matter ofH1697אִשְׁתִּי׃'ishtiwife myH802
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 26:7And the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, She is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.But when the men of that place asked about his wife, he said, “She is my sister.” For he was afraid to say, “She is my wife,” since he thought to himself, “The men of this place will kill me on account of Rebekah, because she is so beautiful.”
- Genesis 12:12Therefore it shall come to pass, when the Egyptians shall see thee, that they shall say, This is his wife: and they will kill me, but they will save thee alive.and when the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.’ Then they will kill me but will let you live.
- Psalm 36:1-41 The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes. 2 For he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful. 3 The words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good. 4 He deviseth mischief upon his bed; he setteth himself in a way that is not good; he abhorreth not evil.1 An oracle is in my heart regarding the transgression of the wicked man: There is no fear of God before his eyes. 2 For his eyes are too full of conceit to detect or hate his own sin. 3 The words of his mouth are wicked and deceitful; he has ceased to be wise and well-doing. 4 Even on his bed he plots wickedness; he sets himself on a path that is not good; he fails to reject evil.
- Genesis 42:18And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:and on the third day he said to them, “I fear God. So do this and you will live:
- Job 28:28And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.And He said to man, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’”
- Genesis 22:12And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me.“Do not lay a hand on the boy or do anything to him,” said the angel, “for now I know that you fear God, since you have not withheld your only son from me.”
- Nehemiah 5:15But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God.The governors before me had heavily burdened the people, taking from them bread and wine plus forty shekels of silver. Their servants also oppressed the people, but I did not do this because of my fear of God.
- Proverbs 16:6By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the Lord men depart from evil.By loving devotion and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the LORD one turns aside from evil.
- Proverbs 2:5Then shalt thou understand the fear of the Lord, and find the knowledge of God.then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God.
- Proverbs 1:7The fear of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Abraham