Ezra 5:14

Bible › Ezra › Chapter 5 › Verse 14

And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;He also removed from the temple of Babylon the gold and silver articles belonging to the house of God, which Nebuchadnezzar had taken and carried there from the temple in Jerusalem. King Cyrus gave these articles to a man named Sheshbazzar, whom he appointed governor

In other translations

And the vessels also of gold and silver of the house of God, which Nebuchadnezzar took out of the temple that was in Jerusalem, and brought them into the temple of Babylon, those did Cyrus the king take out of the temple of Babylon, and they were delivered unto one, whose name was Sheshbazzar, whom he had made governor;He also removed from the temple of Babylon the gold and silver articles belonging to the house of God, which Nebuchadnezzar had taken and carried there from the temple in Jerusalem. King Cyrus gave these articles to a man named Sheshbazzar, whom he appointed governor

Hebrew words

וְאַףve'afand alsoH638מָאנַיָּאmanaiya'vessels theH3984דִי־di-ofH1768בֵית־veit-[the] house ofH1005אֱלָהָא'elaha'<the> GodH426דִּיdiofH1768דַהֲבָהdahavah'<the> goldH1722וְכַסְפָּאvekhaspa'and <the> silverH3702דִּיdiwhichH1768נְבוּכַדְנֶצַּרnevukhadnetzarNebuchadnezzarH5020הַנְפֵּקhanpekhe had brought outH5312מִן־min-fromH4481הֵיכְלָאheikhela'temple theH1965דִּיdiwhichH1768בִירוּשְׁלֶםvirushelem[was] in JerusalemH3390וְהֵיבֵלveheiveland he carriedH2987הִמּוֹhimothemH1994לְהֵיכְלָאleheikhela'to temple theH1965דִּיdiofH1768בָבֶלvavelBabylonH895הַנְפֵּקhanpekhe brought outH5312הִמּוֹhimothemH1994כּוֹרֶשׁkoreshCyrusH3567מַלְכָּאmalka'king theH4430מִן־min-fromH4481הֵיכְלָאheikhela'temple theH1965דִּיdiofH1768בָבֶלvavelBabylonH895וִיהִיבוּvihivuand they were givenH3052לְשֵׁשְׁבַּצַּרlesheshebatzarto SheshbazzarH8340שְׁמֵהּshemehname hisH8036דִּיdiwhomH1768פֶחָהfechahgovernorH6347שָׂמֵהּ׃samehhe had made himH7761

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Cyrus, Nebuchadnezzar, Zerubbabel

Places: Babylon, Jerusalem

Dark mode