Ezekiel 41:7

Bible › Ezekiel › Chapter 41 › Verse 7

And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.The side rooms surrounding the temple widened at each successive level, because the structure surrounding the temple ascended by stages corresponding to the narrowing of the temple wall as it rose upward. And so a stairway went up from the lowest story to the highest, through the middle one.

In other translations

And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.The side rooms surrounding the temple widened at each successive level, because the structure surrounding the temple ascended by stages corresponding to the narrowing of the temple wall as it rose upward. And so a stairway went up from the lowest story to the highest, through the middle one.

Hebrew words

וְרָחֲבָהverachavahand it was broadH7337וְנָסְבָהvenasevahand it surroundedH5437לְמַעְלָהlema'lah<to> upwards <towards>H4605לְמַעְלָהlema'lah<to> upwards <towards>H4605לַצְּלָעוֹתlatzela'otto the side-chambersH6763כִּיkiforH3588מוּסַב־musav-[the] surrounding ofH4141הַבַּיִתhabayitthe houseH1004לְמַעְלָהlema'lah<to> upwards <towards>H4605לְמַעְלָהlema'lah<to> upwards <towards>H4605סָבִיב׀savivall aroundH5439סָבִיבsavivall aroundH5439לַבַּיִתlabayitto the houseH1004עַל־'al-there-H5921כֵּןken-foreH3651רֹחַב־rochav-[the] breadthH7341לַבַּיִתlabayitof the houseH1004לְמָעְלָהlema'elah<to> upwards <towards>H4605וְכֵןvekhenand thusH3651הַתַּחְתּוֹנָהhatachtonahthe lower [story]H8481יַעֲלֶהya'alehsomeone will ascendH5927עַל־'al-toH5921הָעֶלְיוֹנָהha'elyonahthe upper [story]H5945לַתִּיכוֹנָה׃latikhonahto the middle [story]H8484

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode