Ezekiel 25:3

Bible › Ezekiel › Chapter 25 › Verse 3

And say unto the Ammonites, Hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;Tell the Ammonites to hear the word of the Lord GOD, for this is what the Lord GOD says: ‘Because you exclaimed, “Aha!” when My sanctuary was profaned, when the land of Israel was laid waste, and when the house of Judah went into exile,

In other translations

And say unto the Ammonites, Hear the word of the Lord God; Thus saith the Lord God; Because thou saidst, Aha, against my sanctuary, when it was profaned; and against the land of Israel, when it was desolate; and against the house of Judah, when they went into captivity;Tell the Ammonites to hear the word of the Lord GOD, for this is what the Lord GOD says: ‘Because you exclaimed, “Aha!” when My sanctuary was profaned, when the land of Israel was laid waste, and when the house of Judah went into exile,

Hebrew words

וְאָמַרְתָּve'amartaand you will sayH559לִבְנֵיlivneito [the] people ofH1121עַמּוֹןamonAmmonH5983שִׁמְעוּshim'uhearH8085דְּבַר־devar-[the] word ofH1697אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069כֹּה־koh-thusH3541אָמַר'amarhe saysH559אֲדֹנָי'adonai[the] LordH136יְהוִהyahwehYahwehH3069יַעַןya'anbecauseH3282אָמְרֵךְ'amerekhsaid youH559הֶאָחhe'achaha!H1889אֶל־'el-concerningH413מִקְדָּשִׁיmikdashisanctuary myH4720כִי־khi-forH3588נִחָלnichalit was profanedH2490וְאֶל־ve'el-and concerningH413אַדְמַת'admat[the] land ofH127יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478כִּיkiforH3588נָשַׁמָּהnashamahit was made desolateH8074וְאֶל־ve'el-and concerningH413בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוּדָהyehudahJudahH3063כִּיkiforH3588הָלְכוּhalekhuthey wentH1980בַּגּוֹלָה׃bagolahin <the> exileH1473

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Judah

Places: Ammon

Dark mode