Ezekiel 18:24

Bible › Ezekiel › Chapter 18 › Verse 24

But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.But if a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, committing the same abominations as the wicked, will he live? None of the righteous acts he did will be remembered. Because of the unfaithfulness and sin he has committed, he will die.

In other translations

But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.But if a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, committing the same abominations as the wicked, will he live? None of the righteous acts he did will be remembered. Because of the unfaithfulness and sin he has committed, he will die.

Hebrew words

וּבְשׁוּבuveshuvand when turns awayH7725צַדִּיקtzadik[the] righteousH6662מִצִּדְקָתוֹmitzidkatofrom righteousness hisH6666וְעָשָׂהve'asahand he will doH6213עָוֶל'avelinjusticeH5766כְּכֹלkekholaccording to allH3605הַתּוֹעֵבוֹתhato'evotthe abominationsH8441אֲשֶׁר־'asher-whichH834עָשָׂה'asahhe didH6213הָרָשָׁעharasha'the wicked [person]H7563יַעֲשֶׂהya'asehhe will doH6213וָחָיvachaiand will he live?H2421כָּל־kol-allH3605צִדְקֹתָיוtzidkatovrighteousness<es> hisH6666אֲשֶׁר־'asher-whichH834עָשָׂה'asahhe didH6213לֹאlo'notH3808תִזָּכַרְנָהtizakharnahthey will be rememberedH2142בְּמַעֲלוֹbema'alofor unfaithfulness hisH4604אֲשֶׁר־'asher-whichH834מָעַלma'alhe has acted unfaithfullyH4603וּבְחַטָּאתוֹuvechatatoand for sin hisH2403אֲשֶׁר־'asher-whichH834חָטָאchata'he has sinnedH2398בָּםbamfor themיָמוּת׃yamuthe will dieH4191

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode