Ezekiel 17:5
Bible › Ezekiel › Chapter 17 › Verse 5
He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.He took some of the seed of the land and planted it in fertile soil; he placed it by abundant waters and set it out like a willow.
In other translations
He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.He took some of the seed of the land and planted it in fertile soil; he placed it by abundant waters and set it out like a willow.
Hebrew words
וַיִּקַּחvaiyikachand it tookH3947מִזֶּרַעmizera'one of [the] seed ofH2233הָאָרֶץha'aretzthe landH776וַיִּתְּנֵהוּvaiyitenehuand it put itH5414בִּשְׂדֵה־bisdeh-in a field ofH7704זָרַעzara'seedH2233קָחkach<you> take [it]H3947עַל־'al-atH5921מַיִםmayimwatersH4325רַבִּיםrabimmanyH7227צַפְצָפָהtzaftzafaha willowH6851שָׂמוֹ׃samoit placed itH7760
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 8:7-97 For the Lord thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and depths that spring out of valleys and hills; 8 A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey; 9 A land wherein thou shalt eat bread without scarceness, thou shalt not lack any thing in it; a land whose stones are iron, and out of whose hills thou mayest dig brass.7 For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills; 8 a land of wheat, barley, vines, fig trees, and pomegranates; a land of olive oil and honey; 9 a land where you will eat food without scarcity, where you will lack nothing; a land whose rocks are iron and whose hills are ready to be mined for copper.
- Isaiah 44:4And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses.They will sprout among the grass like willows by flowing streams.
- Isaiah 15:7Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.So they carry their wealth and belongings over the Brook of the Willows.
- Ezekiel 19:11-1211 And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches. 12 But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them.11 It had strong branches, fit for a ruler’s scepter. It towered high above the thick branches, conspicuous for its height and for its dense foliage. 12 But it was uprooted in fury, cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit. Its strong branches were stripped off and they withered; the fire consumed them.
- Jeremiah 37:1And king Zedekiah the son of Josiah reigned instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadrezzar king of Babylon made king in the land of Judah.Nebuchadnezzar king of Babylon made Zedekiah son of Josiah the king of Judah, and he reigned in place of Coniah son of Jehoiakim.
- 2 Kings 24:17And the king of Babylon made Mattaniah his father’s brother king in his stead, and changed his name to Zedekiah.Then the king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s uncle, king in his place and changed his name to Zedekiah.
- Ezekiel 17:13And hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:He took a member of the royal family and made a covenant with him, putting him under oath. Then he carried away the leading men of the land,
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.