Ezekiel 10:11
Bible › Ezekiel › Chapter 10 › Verse 11
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they moved.
In other translations
When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place whither the head looked they followed it; they turned not as they went.When they moved, they would go in any of the four directions, without turning as they moved. For wherever the head faced, the cherubim would go in that direction, without turning as they moved.
Hebrew words
בְּלֶכְתָּםbelekhtamwhen moved theyH1980אֶל־'el-toH413אַרְבַּעַת'arba'at[the] fourH702רִבְעֵיהֶםriv'eihemsides theirH7253יֵלֵכוּyelekhuthey movedH1980לֹאlo'notH3808יִסַּבּוּyisabuthey turnedH5437בְּלֶכְתָּםbelekhtamwhen moved theyH1980כִּיkiforH3588הַמָּקוֹםhamakomthe placeH4725אֲשֶׁר־'asher-whichH834יִפְנֶהyifnehit turnedH6437הָרֹאשׁharoshthe headH7218אַחֲרָיו'acharavafter itH310יֵלֵכוּyelekhuthey movedH1980לֹאlo'notH3808יִסַּבּוּyisabuthey turnedH5437בְּלֶכְתָּם׃belekhtamwhen moved theyH1980
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Ezekiel 1:17When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.As they moved, they went in any of the four directions, without pivoting as they moved.
- Ezekiel 10:22And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.Their faces looked like the faces I had seen by the River Kebar. Each creature went straight ahead.
- Matthew 8:8-108 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. 9 For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. 10 When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.8 The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed. 9 For I myself am a man under authority, with soldiers under me. I tell one to go, and he goes; and another to come, and he comes. I tell my servant to do something, and he does it.” 10 When Jesus heard this, He marveled and said to those following Him, “Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.
- Ezekiel 1:20Whithersoever the spirit was to go, they went, thither was their spirit to go; and the wheels were lifted up over against them: for the spirit of the living creature was in the wheels.Wherever the spirit would go, they would go, and the wheels would rise alongside them, because the spirit of the living creatures was in the wheels.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.