Exodus 9:8
Bible › Exodus › Chapter 9 › Verse 8
And the Lord said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.Then the LORD said to Moses and Aaron, “Take handfuls of soot from the furnace; in the sight of Pharaoh, Moses is to toss it into the air.
In other translations
And the Lord said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.Then the LORD said to Moses and Aaron, “Take handfuls of soot from the furnace; in the sight of Pharaoh, Moses is to toss it into the air.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וְאֶל־ve'el-and toH413אַהֲרֹן'aharonAaronH175קְחוּkechutakeH3947לָכֶםlakhemfor <the> yourselvesמְלֹאmelo'[the] fullness ofH4393חָפְנֵיכֶםchafeneikhemhands yourH2651פִּיחַpiachsoot ofH6368כִּבְשָׁןkivshana furnaceH3536וּזְרָקוֹuzerakoand he will sprinkle itH2236מֹשֶׁהmoshehMosesH4872הַשָּׁמַיְמָהhashamaymahthe heavens towardsH8064לְעֵינֵיle'eineito [the] eyes ofH5869פַרְעֹה׃far'ohPharaohH6547
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 8:16And the Lord said unto Moses, Say unto Aaron, Stretch out thy rod, and smite the dust of the land, that it may become lice throughout all the land of Egypt.Then the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your staff and strike the dust of the earth, that it may turn into swarms of gnats throughout the land of Egypt.’”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Aaron, Moses, Pharaoh (Exodus 3)