Exodus 8:5
Bible › Exodus › Chapter 8 › Verse 5
And the Lord spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers and canals and ponds, and cause the frogs to come up onto the land of Egypt.’”
In other translations
And the Lord spake unto Moses, Say unto Aaron, Stretch forth thine hand with thy rod over the streams, over the rivers, and over the ponds, and cause frogs to come up upon the land of Egypt.And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers and canals and ponds, and cause the frogs to come up onto the land of Egypt.’”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872אֱמֹר'emorsayH559אֶל־'el-toH413אַהֲרֹן'aharonAaronH175נְטֵהnetehstretch outH5186אֶת־'et-<obj.>H853יָדְךָyadekhahand yourH3027בְּמַטֶּךָbematekhawith staff yourH4294עַל־'al-overH5921הַנְּהָרֹתhaneharotthe riversH5104עַל־'al-overH5921הַיְאֹרִיםhay'orimthe canalsH2975וְעַל־ve'al-and overH5921הָאֲגַמִּיםha'agamimthe pondsH98וְהַעַלveha'aland bring upH5927אֶת־'et-<obj.>H853הַצְפַרְדְּעִיםhatzfarde'imthe frogsH6854עַל־'al-onH5921אֶרֶץ'eretz[the] land ofH776מִצְרָיִם׃mitzrayimEgyptH4714
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 7:19And the Lord spake unto Moses, Say unto Aaron, Take thy rod, and stretch out thine hand upon the waters of Egypt, upon their streams, upon their rivers, and upon their ponds, and upon all their pools of water, that they may become blood; and that there may be blood throughout all the land of Egypt, both in vessels of wood, and in vessels of stone.And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Take your staff and stretch out your hand over the waters of Egypt—over their rivers and canals and ponds and reservoirs—that they may become blood.’ There will be blood throughout the land of Egypt, even in the vessels of wood and stone.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt