Exodus 7:4
Bible › Exodus › Chapter 7 › Verse 4
But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.Pharaoh will not listen to you. Then I will lay My hand on Egypt, and by mighty acts of judgment I will bring the divisions of My people the Israelites out of the land of Egypt.
In other translations
But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.Pharaoh will not listen to you. Then I will lay My hand on Egypt, and by mighty acts of judgment I will bring the divisions of My people the Israelites out of the land of Egypt.
Hebrew words
וְלֹא־velo'-and notH3808יִשְׁמַעyishma'he will listenH8085אֲלֵכֶם'alekhemto youH413פַּרְעֹהpar'ohPharaohH6547וְנָתַתִּיvenatatiand I will putH5414אֶת־'et-<obj.>H853יָדִיyadihand myH3027בְּמִצְרָיִםbemitzrayimon EgyptH4714וְהוֹצֵאתִיvehotzetiand I will bring outH3318אֶת־'et-<obj.>H853צִבְאֹתַיtziv'otaihosts myH6635אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי'amipeople myH5971בְנֵי־venei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מֵאֶרֶץme'eretzfrom [the] land ofH776מִצְרַיִםmitzrayimEgyptH4714בִּשְׁפָטִיםbishfatimwith acts of judgmentH8201גְּדֹלִים׃gedolimgreatH1419
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 6:6Wherefore say unto the children of Israel, I am the Lord, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with a stretched out arm, and with great judgments:Therefore tell the Israelites: ‘I am the LORD, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians and deliver you from their bondage. I will redeem you with an outstretched arm and with mighty acts of judgment.
- Exodus 11:9And the Lord said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.The LORD said to Moses, “Pharaoh will not listen to you, so that My wonders may be multiplied in the land of Egypt.”
- Exodus 12:51And it came to pass the selfsame day, that the Lord did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.And on that very day the LORD brought the Israelites out of the land of Egypt by their divisions.
- Ezekiel 25:11And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the Lord.So I will execute judgments on Moab, and they will know that I am the LORD.’
- Lamentations 3:3Surely against me is he turned; he turneth his hand against me all the day.Indeed, He keeps turning His hand against me all day long.
- Ezekiel 30:19Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I am the Lord.So I will execute judgment on Egypt, and they will know that I am the LORD.”
- Judges 2:15Whithersoever they went out, the hand of the Lord was against them for evil, as the Lord had said, and as the Lord had sworn unto them: and they were greatly distressed.Wherever Israel marched out, the hand of the LORD was against them to bring calamity, just as He had sworn to them. So they were greatly distressed.
- Revelation 16:7And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.And I heard the altar reply: “Yes, Lord God Almighty, true and just are Your judgments.”
- Revelation 15:4Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
- Ezekiel 30:14And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.I will lay waste Pathros, set fire to Zoan, and execute judgment on Thebes.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
Topics
People and places
People: Jacob, Pharaoh (Exodus 3)
Places: Egypt