Exodus 21:3
Bible › Exodus › Chapter 21 › Verse 3
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.
In other translations
If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.If he arrived alone, he is to leave alone; if he arrived with a wife, she is to leave with him.
Hebrew words
אִם־'im-ifH518בְּגַפּוֹbegapowith body hisH1610יָבֹאyavo'he will comeH935בְּגַפּוֹbegapowith body hisH1610יֵצֵאyetze'he will go outH3318אִם־'im-ifH518בַּעַלba'al[is the] husband ofH1167אִשָּׁה'ishaha wifeH802הוּאhu'heH1931וְיָצְאָהveyatze'ahand she will go outH3318אִשְׁתּוֹ'ishtowife hisH802עִמּוֹ׃imowith himH5973
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 15:12-1412 And if thy brother, an Hebrew man, or an Hebrew woman, be sold unto thee, and serve thee six years; then in the seventh year thou shalt let him go free from thee. 13 And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty: 14 Thou shalt furnish him liberally out of thy flock, and out of thy floor, and out of thy winepress: of that wherewith the Lord thy God hath blessed thee thou shalt give unto him.12 If a fellow Hebrew, a man or a woman, is sold to you and serves you six years, then in the seventh year you must set him free. 13 And when you release him, do not send him away empty-handed. 14 You are to furnish him liberally from your flock, your threshing floor, and your winepress. You shall give to him as the LORD your God has blessed you.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.