Exodus 2:13
Bible › Exodus › Chapter 2 › Verse 13
And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow?The next day Moses went out and saw two Hebrews fighting. He asked the one in the wrong, “Why are you attacking your companion?”
In other translations
And when he went out the second day, behold, two men of the Hebrews strove together: and he said to him that did the wrong, Wherefore smitest thou thy fellow?The next day Moses went out and saw two Hebrews fighting. He asked the one in the wrong, “Why are you attacking your companion?”
Hebrew words
וַיֵּצֵאvaiyetze'and he went outH3318בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117הַשֵּׁנִיhasheni<the> secondH8145וְהִנֵּהvehinehand there!H2009שְׁנֵי־shenei-twoH8147אֲנָשִׁים'anashimmenH582עִבְרִים'ivrimHebrewH5680נִצִּיםnitzim[were] struggling togetherH5327וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לָרָשָׁעlarasha'to the guilty [one]H7563לָמָּהlamah<to> why?H4100תַכֶּהtakehare you strikingH5221רֵעֶךָ׃re'ekhacompanion yourH7453
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Acts 7:26-2826 And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another? 27 But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us? 28 Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?26 The next day he came upon two Israelites who were fighting, and he tried to reconcile them, saying, ‘Men, you are brothers. Why are you mistreating each other?’ 27 But the man who was abusing his neighbor pushed Moses aside and said, ‘Who made you ruler and judge over us? 28 Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’
- 1 Corinthians 6:7-87 Now therefore there is utterly a fault among you, because ye go to law one with another. Why do ye not rather take wrong? why do ye not rather suffer yourselves to be defrauded? 8 Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.7 The very fact that you have lawsuits among you means that you are thoroughly defeated already. Why not rather be wronged? Why not rather be cheated? 8 Instead, you yourselves cheat and do wrong, even against your own brothers!
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.