Exodus 16:4

Bible › Exodus › Chapter 16 › Verse 4

Then said the Lord unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.

In other translations

Then said the Lord unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.Then the LORD said to Moses, “Behold, I will rain down bread from heaven for you. Each day the people are to go out and gather enough for that day. In this way I will test whether or not they will follow My instructions.

Hebrew words

וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559יְהוָהyahwehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872הִנְנִיhinihere IH2005מַמְטִירmamtir[am] about to rain downH4305לָכֶםlakhemfor <the> youלֶחֶםlechembreadH3899מִן־min-fromH4480הַשָּׁמָיִםhashamayimthe heavensH8064וְיָצָאveyatza'and it will go outH3318הָעָםha'amthe peopleH5971וְלָקְטוּvelaketuand they will gatherH3950דְּבַר־devar-a matter ofH1697יוֹםyoma dayH3117בְּיוֹמוֹbeyomoin day itsH3117לְמַעַןlema'anso thatH4616אֲנַסֶּנּוּ'anassenuI should put to [the] test itH5254הֲיֵלֵךְhayelekh¿ will it walkH1980בְּתוֹרָתִיbetoratiin law myH8451אִם־'im-or?H518לֹא׃lo'notH3808

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Topics

People and places

People: Moses

Dark mode