Exodus 10:24
Bible › Exodus › Chapter 10 › Verse 24
And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve the Lord; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.Then Pharaoh summoned Moses and said, “Go, worship the LORD. Even your little ones may go with you; only your flocks and herds must stay behind.”
In other translations
And Pharaoh called unto Moses, and said, Go ye, serve the Lord; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.Then Pharaoh summoned Moses and said, “Go, worship the LORD. Even your little ones may go with you; only your flocks and herds must stay behind.”
Hebrew words
וַיִּקְרָאvaiyikra'and he summonedH7121פַרְעֹהfar'ohPharaohH6547אֶל־'el-<to>H413מֹשֶׁהmoshehMosesH4872וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559לְכוּlekhugoH1980עִבְדוּ'ivduserveH5647אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָהyahwehYahwehH3068רַקrakonlyH7535צֹאנְכֶםtzonkhemflock[s] yourH6629וּבְקַרְכֶםuvekarkhemand herd[s] yourH1241יֻצָּגyutzagit will be detainedH3322גַּם־gam-alsoH1571טַפְּכֶםtapekhemlittle one[s] yourH2945יֵלֵךְyelekhit will goH1980עִמָּכֶם׃'imakhemwith youH5973
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 10:8-108 And Moses and Aaron were brought again unto Pharaoh: and he said unto them, Go, serve the Lord your God: but who are they that shall go? 9 And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto the Lord. 10 And he said unto them, Let the Lord be so with you, as I will let you go, and your little ones: look to it; for evil is before you.8 So Moses and Aaron were brought back to Pharaoh. “Go, worship the LORD your God,” he said. “But who exactly will be going?” 9 “We will go with our young and old,” Moses replied. “We will go with our sons and daughters, and with our flocks and herds, for we must hold a feast to the LORD.” 10 Then Pharaoh told them, “May the LORD be with you if I ever let you go with your little ones. Clearly you are bent on evil.
- Exodus 8:28And Pharaoh said, I will let you go, that ye may sacrifice to the Lord your God in the wilderness; only ye shall not go very far away: intreat for me.Pharaoh answered, “I will let you go and sacrifice to the LORD your God in the wilderness, but you must not go very far. Now pray for me.”
- Genesis 34:23Shall not their cattle and their substance and every beast of theirs be ours? only let us consent unto them, and they will dwell with us.Will not their livestock, their possessions, and all their animals become ours? Only let us consent to them, and they will dwell among us.”
- Exodus 9:28Intreat the Lord (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.Pray to the LORD, for there has been enough of God’s thunder and hail. I will let you go; you do not need to stay any longer.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Moses, Pharaoh (Exodus 3)