Ecclesiastes 11:3

Bible › Ecclesiastes › Chapter 11 › Verse 3

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.If the clouds are full, they will pour out rain upon the earth; whether a tree falls to the south or to the north, in the place where it falls, there it will lie.

In other translations

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.If the clouds are full, they will pour out rain upon the earth; whether a tree falls to the south or to the north, in the place where it falls, there it will lie.

Hebrew words

אִם־'im-ifH518יִמָּלְאוּyimal'uthey will be filledH4390הֶעָבִיםhe'avimthe cloudsH5645גֶּשֶׁםgeshemrainH1653עַל־'al-onH5921הָאָרֶץha'aretzthe earthH776יָרִיקוּyarikuthey will pour [it] outH7324וְאִם־ve'im-and whetherH518יִפּוֹלyipolit fallsH5307עֵץ'etza treeH6086בַּדָּרוֹםbadaromat the southH1864וְאִםve'imand orH518בַּצָּפוֹןbatzafonat the northH6828מְקוֹםmekom[the] placeH4725שֶׁיִּפּוֹלsheiyipolwhere it fallsH5307הָעֵץha'etzthe treeH6086שָׁםshamthereH8033יְהוּא׃yehu'it will beH1933

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode