Deuteronomy 32:50
Bible › Deuteronomy › Chapter 32 › Verse 50
And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:And there on the mountain that you climb, you will die and be gathered to your people, just as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his people.
In other translations
And die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as Aaron thy brother died in mount Hor, and was gathered unto his people:And there on the mountain that you climb, you will die and be gathered to your people, just as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his people.
Hebrew words
וּמֻתumutand dieH4191בָּהָרbaharon the mountainH2022אֲשֶׁר'asherwhereH834אַתָּה'atahyouH859עֹלֶה'oleh[are] about to go upH5927שָׁמָּהshamahthere towardsH8033וְהֵאָסֵףvehe'asefand be gatheredH622אֶל־'el-toH413עַמֶּיךָ'ameikhapeople<s> yourH5971כַּאֲשֶׁר־ka'asher-just asH834מֵתmethe diedH4191אַהֲרֹן'aharonAaronH175אָחִיךָ'achikhabrother yourH251בְּהֹרbehoron HorH2023הָהָרhaharthe mountainH2022וַיֵּאָסֶףvaiye'asefand he was gatheredH622אֶל־'el-toH413עַמָּיו׃'amavpeople<s> hisH5971
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Genesis 25:8Then Abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.And at a ripe old age he breathed his last and died, old and contented, and was gathered to his people.
- Numbers 33:38And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the Lord, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month.At the LORD’s command, Aaron the priest climbed Mount Hor and died there on the first day of the fifth month, in the fortieth year after the Israelites had come out of the land of Egypt.
- Numbers 20:24-2924 Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah. 25 Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor: 26 And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. 27 And Moses did as the Lord commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.24 “Aaron will be gathered to his people; he will not enter the land that I have given the Israelites, because both of you rebelled against My command at the waters of Meribah. 25 Take Aaron and his son Eleazar and bring them up Mount Hor. 26 Remove Aaron’s priestly garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and will die there.” 27 So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation.
- Genesis 49:33And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.When Jacob had finished instructing his sons, he pulled his feet into the bed and breathed his last, and he was gathered to his people.
- Daniel 12:13But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.But as for you, go on your way until the end. You will rest, and will arise to your inheritance at the end of the days.”
- Genesis 15:15And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.You, however, will go to your fathers in peace and be buried at a ripe old age.
- Genesis 25:17And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people.Ishmael lived a total of 137 years. Then he breathed his last and died, and was gathered to his people.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Aaron
Places: Mount Hor