Deuteronomy 21:3
Bible › Deuteronomy › Chapter 21 › Verse 3
And it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;Then the elders of the city nearest the victim shall take a heifer that has never been yoked or used for work,
In other translations
And it shall be, that the city which is next unto the slain man, even the elders of that city shall take an heifer, which hath not been wrought with, and which hath not drawn in the yoke;Then the elders of the city nearest the victim shall take a heifer that has never been yoked or used for work,
Hebrew words
וְהָיָהvehayahand it will beH1961הָעִירha'irthe cityH5892הַקְּרֹבָהhakerovah<the> nearH7138אֶל־'el-toH413הֶחָלָלhechalalthe [one] slainH2491וְלָקְחוּvelakechuand they will takeH3947זִקְנֵיziknei[the] elders ofH2205הָעִירha'irthe cityH5892הַהִואhahiv'<the> thatH1931עֶגְלַת'eglata heifer ofH5697בָּקָרbakar[the] herdH1241אֲשֶׁר'asherwhichH834לֹא־lo'-notH3808עֻבַּד'ubadit has been workedH5647בָּהּbahby <the> itאֲשֶׁר'asherwhichH834לֹא־lo'-notH3808מָשְׁכָהmashekhahit has draggedH4900בְּעֹל׃be'olby a yokeH5923
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 19:2This is the ordinance of the law which the Lord hath commanded, saying, Speak unto the children of Israel, that they bring thee a red heifer without spot, wherein is no blemish, and upon which never came yoke:“This is the statute of the law that the LORD has commanded: Instruct the Israelites to bring you an unblemished red heifer that has no defect and has never been placed under a yoke.
- Matthew 11:28-3028 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. 30 For my yoke is easy, and my burden is light.28 Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29 Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls. 30 For My yoke is easy and My burden is light.”
- Philippians 2:8And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross.
- Jeremiah 31:18I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.