Deuteronomy 2:19
Bible › Deuteronomy › Chapter 2 › Verse 19
And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them: for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession.But when you get close to the Ammonites, do not harass them or provoke them, for I will not give you any of the land of the Ammonites. I have given it to the descendants of Lot as their possession.”
In other translations
And when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them: for I will not give thee of the land of the children of Ammon any possession; because I have given it unto the children of Lot for a possession.But when you get close to the Ammonites, do not harass them or provoke them, for I will not give you any of the land of the Ammonites. I have given it to the descendants of Lot as their possession.”
Hebrew words
וְקָרַבְתָּvekaravtaand you will draw nearH7126מוּלmulin front ofH4136בְּנֵיbenei[the] people ofH1121עַמּוֹןamonAmmonH5983אַל־'al-may notH408תְּצֻרֵםtetzuremyou provoke themH6696וְאַל־ve'al-and may notH408תִּתְגָּרtitgaryou engage in strifeH1624בָּםbamwith themכִּיkiforH3588לֹא־lo'-notH3808אֶתֵּן'etenI will giveH5414מֵאֶרֶץme'eretzany of [the] land ofH776בְּנֵי־benei-[the] people ofH1121עַמּוֹןamonAmmonH5983לְךָlekhato youיְרֻשָּׁהyerushaha possessionH3425כִּיkiforH3588לִבְנֵי־livnei-to [the] descendants ofH1121לוֹטlotLotH3876נְתַתִּיהָnetatihaI have given itH5414יְרֻשָּׁה׃yerushaha possessionH3425
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Deuteronomy 2:9And the Lord said unto me, Distress not the Moabites, neither contend with them in battle: for I will not give thee of their land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.Then the LORD said to me, “Do not harass the Moabites or provoke them to war, for I will not give you any of their land, because I have given Ar to the descendants of Lot as their possession.”
- Judges 11:13-2713 And the king of the children of Ammon answered unto the messengers of Jephthah, Because Israel took away my land, when they came up out of Egypt, from Arnon even unto Jabbok, and unto Jordan: now therefore restore those lands again peaceably. 14 And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon: 15 And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon: 16 But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh;13 The king of the Ammonites answered Jephthah’s messengers, “When Israel came up out of Egypt, they seized my land, from the Arnon to the Jabbok and all the way to the Jordan. Now, therefore, restore it peaceably.” 14 Jephthah again sent messengers to the king of the Ammonites 15 to tell him, “This is what Jephthah says: Israel did not take away the land of Moab or of the Ammonites. 16 But when Israel came up out of Egypt, they traveled through the wilderness to the Red Sea and came to Kadesh.
- 2 Chronicles 20:10And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned from them, and destroyed them not;And now, here are the men of Ammon, Moab, and Mount Seir, whom You did not let Israel invade when they came out of the land of Egypt; but Israel turned away from them and did not destroy them.
- Genesis 19:36-3836 Thus were both the daughters of Lot with child by their father. 37 And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day. 38 And the younger, she also bare a son, and called his name Ben–ammi: the same is the father of the children of Ammon unto this day.36 Thus both of Lot’s daughters became pregnant by their father. 37 The older daughter gave birth to a son and named him Moab. He is the father of the Moabites of today. 38 The younger daughter also gave birth to a son, and she named him Ben-ammi. He is the father of the Ammonites of today.
- Deuteronomy 2:5Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau for a possession.Do not provoke them, for I will not give you any of their land, not even a footprint, because I have given Mount Seir to Esau as his possession.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Lot
Places: Ammon