Daniel 5:10

Bible › Daniel › Chapter 5 › Verse 10

Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house: and the queen spake and said, O king, live for ever: let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed:Hearing the outcry of the king and his nobles, the queen entered the banquet hall. “O king, may you live forever!” she said. “Do not let your thoughts terrify you, or your face grow pale.

‹ Daniel 5:9 Daniel 5 in context Daniel 5:11 ›

In other translations

Hebrew words

מַלְכְּתָאmalketa'queen theH4433לָקֳבֵלlokovel<to> beforeH6903מִלֵּיmilei[the] words ofH4406מַלְכָּאmalka'king theH4430וְרַבְרְבָנוֹהִיveravrevanohiand nobles hisH7261לְבֵיתleveitto [the] house ofH1005מִשְׁתְּיָאmishteya'feast theH4961עַלַּתalalatshe went inH5954עֲנָת'anatshe repliedH6032מַלְכְּתָאmalketa'queen theH4433וַאֲמֶרֶתva'ameretand she saidH560מַלְכָּאmalka'king OH4430לְעָלְמִיןle'alminfor everH5957חֱיִיcheyilive!H2418אַל־'al-may notH409יְבַהֲלוּךְyevahalukhthey alarm youH927רַעְיוֹנָךְra'yonakhthought[s] yourH7476וְזִיוָיךְvezivaikhand brightness<es> yourH2122אַל־'al-may notH409יִשְׁתַּנּוֹ׃yishtanothey be changedH8133

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Related verses

Daniel 3:9
They spake and said to the king Nebuchadnezzar, O king, live for ever.saying to King Nebuchadnezzar, “O king, may you live forever!
Daniel 6:6
Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, King Darius, live for ever.So the administrators and satraps went together to the king and said, “O King Darius, may you live forever!
Daniel 2:4
Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live for ever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation.Then the astrologers answered the king in Aramaic, “O king, may you live forever! Tell your servants the dream, and we will give the interpretation.”
Daniel 6:21
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.Then Daniel replied, “O king, may you live forever!
1 Kings 1:31
Then Bath–sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, and said, Let my lord king David live for ever.Bathsheba bowed facedown in homage to the king and said, “May my lord King David live forever!”
Genesis 35:17-18
¹⁷ And it came to pass, when she was in hard labour, that the midwife said unto her, Fear not; thou shalt have this son also. ¹⁸ And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Ben–oni: but his father called him Benjamin.¹⁷ During her severe labor, the midwife said to her, “Do not be afraid, for you are having another son.” ¹⁸ And with her last breath—for she was dying—she named him Ben-oni. But his father called him Benjamin.
Job 21:34
How then comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood?So how can you comfort me with empty words? For your answers remain full of falsehood.”
Job 13:4
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.You, however, smear with lies; you are all worthless physicians.
1 Samuel 4:20-22
²⁰ And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it. ²¹ And she named the child I–chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband. ²² And she said, The glory is departed from Israel: for the ark of God is taken.²⁰ As she was dying, the women attending to her said, “Do not be afraid, for you have given birth to a son!” But she did not respond or pay any heed. ²¹ And she named the boy Ichabod, saying, “The glory has departed from Israel,” because the ark of God had been captured and her father-in-law and her husband had been killed. ²² “The glory has departed from Israel,” she said, “for the ark of God has been captured.”

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.