Daniel 2:38
Bible › Daniel › Chapter 2 › Verse 38
And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.Wherever the sons of men or beasts of the field or birds of the air dwell, He has given them into your hand and has made you ruler over them all. You are that head of gold.
In other translations
And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand, and hath made thee ruler over them all. Thou art this head of gold.Wherever the sons of men or beasts of the field or birds of the air dwell, He has given them into your hand and has made you ruler over them all. You are that head of gold.
Hebrew words
וּבְכָל־uvekhol-and over allH3606דִּיdithatH1768דָיְרִיןda'arin[are] dwellingH1753בְּנֵי־benei-[the] sons ofH1247אֲנָשָׁא'anasha'<the> humankindH606חֵיוַתcheivat[the] animal[s] ofH2423בָּרָאbara'field theH1251וְעוֹף־ve'of-and [the] bird[s] ofH5776שְׁמַיָּאshemaiya'heavens theH8065יְהַבyehavhe has givenH3052בִּידָךְbidakhin hand yourH3028וְהַשְׁלְטָךְvehashletakhand he has made ruler youH7981בְּכָלְּהוֹןbekhalehonover all of themH3606אַנְתְּ'antahyouH607הוּאhu'[are] itH1932רֵאשָׁהreshah'head theH7217דִּיdiofH1768דַהֲבָא׃dahava'<the> goldH1722
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Daniel 4:21-2221 Whose leaves were fair, and the fruit thereof much, and in it was meat for all; under which the beasts of the field dwelt, and upon whose branches the fowls of the heaven had their habitation: 22 It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.21 whose foliage was beautiful and whose fruit was abundant, providing food for all, under which the beasts of the field lived, and in whose branches the birds of the air nested— 22 you, O king, are that tree! For you have become great and strong; your greatness has grown to reach the sky, and your dominion extends to the ends of the earth.
- Psalm 50:10-1110 For every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills. 11 I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.10 for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills. 11 I know every bird in the mountains, and the creatures of the field are Mine.
- Jeremiah 27:5-75 I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me. 6 And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him. 7 And all nations shall serve him, and his son, and his son’s son, until the very time of his land come: and then many nations and great kings shall serve themselves of him.5 By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please. 6 So now I have placed all these lands under the authority of My servant Nebuchadnezzar king of Babylon. I have even made the beasts of the field subject to him. 7 All nations will serve him and his son and grandson, until the time of his own land comes; then many nations and great kings will enslave him.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.