Daniel 1:13

Bible › Daniel › Chapter 1 › Verse 13

Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king’s meat: and as thou seest, deal with thy servants.Then compare our appearances with those of the young men who are eating the royal food, and deal with your servants according to what you see.”

In other translations

Then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king’s meat: and as thou seest, deal with thy servants.Then compare our appearances with those of the young men who are eating the royal food, and deal with your servants according to what you see.”

Hebrew words

וְיֵרָאוּveyera'uand they may appearH7200לְפָנֶיךָlefaneikha<to> before youH6440מַרְאֵינוּmar'einuappearance ourH4758וּמַרְאֵהumar'ehand [the] appearance ofH4758הַיְלָדִיםhayladimthe youthsH3206הָאֹכְלִיםha'okhelimwho are eatingH398אֵת'et<obj.>H853פַּתְבַּגpatbag[the] delicaci[es] ofH6598הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וְכַאֲשֶׁרvekha'asherand just asH834תִּרְאֵהtir'ehyou will seeH7200עֲשֵׂה'asehdealH6213עִם־'im-withH5973עֲבָדֶיךָ׃'avadeikhaservants yourH5650

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Topics

Dark mode