2 Samuel 3:18
Bible › 2 Samuel › Chapter 3 › Verse 18
Now then do it: for the Lord hath spoken of David, saying, By the hand of my servant David I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.Now take action, because the LORD has said to David, ‘Through My servant David I will save My people Israel from the hands of the Philistines and of all their enemies.’”
In other translations
Now then do it: for the Lord hath spoken of David, saying, By the hand of my servant David I will save my people Israel out of the hand of the Philistines, and out of the hand of all their enemies.Now take action, because the LORD has said to David, ‘Through My servant David I will save My people Israel from the hands of the Philistines and of all their enemies.’”
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand thereforeH6258עֲשׂוּ'asuactH6213כִּיkiforH3588יְהוָהyahwehYahwehH3068אָמַר'amarhe has spokenH559אֶל־'el-toH413דָּוִדdavidDavidH1732לֵאמֹרlemor<to> sayingH559בְּיַד׀beyadby [the] hand ofH3027דָּוִדdavidDavidH1732עַבְדִּי'avdiservant myH5650הוֹשִׁיעַhoshia'to deliverH3467אֶת־'et-<obj.>H853עַמִּי'amipeople myH5971יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מִיַּדmiyadfrom [the] hand ofH3027פְּלִשְׁתִּיםpelishtim[the] PhilistinesH6430וּמִיַּדumiyadand from [the] hand ofH3027כָּל־kol-allH3605אֹיְבֵיהֶם׃'oyeveihemenemies theirH341
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 15:28And Samuel said unto him, The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.So Samuel said to him, “The LORD has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you.
- Psalm 89:19-2319 Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people. 20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him: 21 With whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him. 22 The enemy shall not exact upon him; nor the son of wickedness afflict him.19 You once spoke in a vision; to Your godly ones You said, “I have bestowed help on a warrior; I have exalted one chosen from the people. 20 I have found My servant David; with My sacred oil I have anointed him. 21 My hand will sustain him; surely My arm will strengthen him. 22 No enemy will exact tribute; no wicked man will oppress him.
- Psalm 89:3-43 I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant, 4 Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.3 You said, “I have made a covenant with My chosen one, I have sworn to David My servant: 4 ‘I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.’” Selah
- 1 Samuel 9:16To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.“At this time tomorrow I will send you a man from the land of Benjamin, and you are to anoint him leader over My people Israel; he will save them from the hand of the Philistines. For I have looked upon My people, because their cry has come to Me.”
- 2 Samuel 3:9So do God to Abner, and more also, except, as the Lord hath sworn to David, even so I do to him;May God punish Abner, and ever so severely, if I do not do for David what the LORD has sworn to him:
- Psalm 132:17-1817 There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed. 18 His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.17 There I will make a horn grow for David; I have prepared a lamp for My anointed one. 18 I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.”
- 1 Samuel 16:1And the Lord said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth–lehemite: for I have provided me a king among his sons.Now the LORD said to Samuel, “How long are you going to mourn for Saul, since I have rejected him as king over Israel? Fill your horn with oil and go. I am sending you to Jesse of Bethlehem, for I have selected from his sons a king for Myself.”
- 1 Samuel 16:12-1312 And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the Lord said, Arise, anoint him: for this is he. 13 Then Samuel took the horn of oil, and anointed him in the midst of his brethren: and the Spirit of the Lord came upon David from that day forward. So Samuel rose up, and went to Ramah.12 So Jesse sent for his youngest son and brought him in. He was ruddy, with beautiful eyes and a handsome appearance. And the LORD said, “Rise and anoint him, for he is the one.” 13 So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and the Spirit of the LORD rushed upon David from that day forward. Then Samuel set out and went to Ramah.
- 1 Samuel 13:14But now thy kingdom shall not continue: the Lord hath sought him a man after his own heart, and the Lord hath commanded him to be captain over his people, because thou hast not kept that which the Lord commanded thee.But now your kingdom will not endure; the LORD has sought a man after His own heart and appointed him ruler over His people, because you have not kept the command of the LORD.”
- John 12:42-4342 Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue: 43 For they loved the praise of men more than the praise of God.42 Nevertheless, many of the leaders believed in Him; but because of the Pharisees they did not confess Him, for fear that they would be put out of the synagogue. 43 For they loved praise from men more than praise from God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.