2 Samuel 20:12
Bible › 2 Samuel › Chapter 20 › Verse 12
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.But Amasa wallowed in his blood in the middle of the road, and when the man saw that all the troops were stopping there, he dragged the body off the road into a field and threw a garment over it.
In other translations
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.But Amasa wallowed in his blood in the middle of the road, and when the man saw that all the troops were stopping there, he dragged the body off the road into a field and threw a garment over it.
Hebrew words
וַעֲמָשָׂאva'amasa'and AmasaH6021מִתְגֹּלֵלmitgolel[was] wallowingH1556בַּדָּםbadamin <the> bloodH1818בְּתוֹךְbetokhin [the] middle ofH8432הַמְסִלָּהhamesilahthe highwayH4546וַיַּרְאvaiyar'and he sawH7200הָאִישׁha'ishthe manH376כִּי־ki-thatH3588עָמַד'amadit stoppedH5975כָּל־kol-allH3605הָעָםha'amthe peopleH5971וַיַּסֵּבvaiyasevand he brought roundH5437אֶת־'et-<obj.>H853עֲמָשָׂא'amasa'AmasaH6021מִן־min-fromH4480הַמְסִלָּהhamsilahthe highwayH4546הַשָּׂדֶהhasadehthe fieldH7704וַיַּשְׁלֵךְvaiyashlekhand he threwH7993עָלָיו'alavover himH5921בֶּגֶדbegeda garmentH899כַּאֲשֶׁרka'asher<just> whenH834רָאָהra'ahhe sawH7200כָּל־kol-allH3605הַבָּאhaba'who cameH935עָלָיו'alavon himH5921וְעָמָד׃ve'amadand he stoppedH5975
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 24:21-2221 My son, fear thou the Lord and the king: and meddle not with them that are given to change: 22 For their calamity shall rise suddenly; and who knoweth the ruin of them both?21 My son, fear the LORD and the king, and do not associate with the rebellious. 22 For they will bring sudden destruction. Who knows what ruin they can bring?
- Psalm 9:16The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah
- 2 Samuel 17:25And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.Absalom had appointed Amasa over the army in place of Joab. Amasa was the son of a man named Ithra, the Ishmaelite who had married Abigail, the daughter of Nahash and sister of Zeruiah the mother of Joab.
- Psalm 55:23But thou, O God, shalt bring them down into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half their days; but I will trust in thee.But You, O God, will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Amasa