2 Samuel 14:16
Bible › 2 Samuel › Chapter 14 › Verse 16
For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.For the king will hear and deliver his maidservant from the hand of the man who would cut off both me and my son from God’s inheritance.’
In other translations
For the king will hear, to deliver his handmaid out of the hand of the man that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.For the king will hear and deliver his maidservant from the hand of the man who would cut off both me and my son from God’s inheritance.’
Hebrew words
כִּיkiforH3588יִשְׁמַעyishma'he will hearH8085הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428לְהַצִּילlehatzilto deliverH5337אֶת־'et-<obj.>H853אֲמָתוֹ'amatomaidservant hisH519מִכַּףmikaffrom [the] hand ofH3709הָאִישׁha'ishthe manH376לְהַשְׁמִידlehashmidto destroyH8045אֹתִי'oti<obj.> meH853וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנִיbenison myH1121יַחַדyachadtogetherH3162מִנַּחֲלַתminachalatfrom [the] inheritance ofH5159אֱלֹהִים׃'elohimGodH430
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 26:19Now therefore, I pray thee, let my lord the king hear the words of his servant. If the Lord have stirred thee up against me, let him accept an offering: but if they be the children of men, cursed be they before the Lord; for they have driven me out this day from abiding in the inheritance of the Lord, saying, Go, serve other gods.Now please, may my lord the king hear the words of his servant: If the LORD has stirred you up against me, then may He accept an offering. But if men have done it, may they be cursed in the presence of the LORD! For today they have driven me away from sharing in the inheritance of the LORD, saying, ‘Go, serve other gods.’
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.