2 Samuel 12:19
Bible › 2 Samuel › Chapter 12 › Verse 19
But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.When David saw that his servants were whispering to one another, he perceived that the child was dead. So he asked his servants, “Is the child dead?” “He is dead,” they replied.
In other translations
But when David saw that his servants whispered, David perceived that the child was dead: therefore David said unto his servants, Is the child dead? And they said, He is dead.When David saw that his servants were whispering to one another, he perceived that the child was dead. So he asked his servants, “Is the child dead?” “He is dead,” they replied.
Hebrew words
וַיַּרְאvaiyar'and he sawH7200דָּוִדdavidDavidH1732כִּיkithatH3588עֲבָדָיו'avadavservants hisH5650מִתְלַחֲשִׁיםmitlachashim[were] whispering to one anotherH3907וַיָּבֶןvaiyavenand he understoodH995דָּוִדdavidDavidH1732כִּיkithatH3588מֵתmethe had diedH4191הַיָּלֶדhaiyaledthe childH3206וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559דָּוִדdavidDavidH1732אֶל־'el-toH413עֲבָדָיו'avadavservants hisH5650הֲמֵתhamet¿ has he diedH4191הַיֶּלֶדhaiyeledthe childH3206וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559מֵת׃methe has diedH4191
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: David