2 Samuel 11:10
Bible › 2 Samuel › Chapter 11 › Verse 10
And when they had told David, saying, Uriah went not down unto his house, David said unto Uriah, Camest thou not from thy journey? why then didst thou not go down unto thine house?And David was told, “Uriah did not go home.” “Haven’t you just arrived from a journey?” David asked Uriah. “Why didn’t you go home?”
In other translations
And when they had told David, saying, Uriah went not down unto his house, David said unto Uriah, Camest thou not from thy journey? why then didst thou not go down unto thine house?And David was told, “Uriah did not go home.” “Haven’t you just arrived from a journey?” David asked Uriah. “Why didn’t you go home?”
Hebrew words
וַיַּגִּדוּvaiyagiduand people toldH5046לְדָוִדledavidto DavidH1732לֵאמֹרlemor<to> sayingH559לֹא־lo'-notH3808יָרַדyaradhe has gone downH3381אוּרִיָּה'uriyahUriahH223אֶל־'el-toH413בֵּיתוֹbeitohouse hisH1004וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559דָּוִדdavidDavidH1732אֶל־'el-toH413אוּרִיָּה'uriyahUriahH223הֲלוֹאhalo'¿ notH3808מִדֶּרֶךְmiderekhfrom a journeyH1870אַתָּה'atah[are] youH859בָאva'comingH935מַדּוּעַmadua'why?H4069לֹא־lo'-notH3808יָרַדְתָּyaradtahave you gone downH3381אֶל־'el-toH413בֵּיתֶךָ׃beitekhahouse yourH1004
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.