2 Samuel 11:1

Bible › 2 Samuel › Chapter 11 › Verse 1

And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.In the spring, at the time when kings march out to war, David sent out Joab and his servants with the whole army of Israel. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah, but David remained in Jerusalem.

In other translations

And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings go forth to battle, that David sent Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon, and besieged Rabbah. But David tarried still at Jerusalem.In the spring, at the time when kings march out to war, David sent out Joab and his servants with the whole army of Israel. They destroyed the Ammonites and besieged Rabbah, but David remained in Jerusalem.

Hebrew words

וַיְהִיvayhiand it wasH1961לִתְשׁוּבַתlitshuvatto [the] return ofH8666הַשָּׁנָהhashanahthe yearH8141לְעֵת׀le'etto [the] time ofH6256צֵאתtzet[the] going out ofH3318הַמַּלְאֿכִיםhamali'khim<the> messengersH4397וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971דָּוִדdavidDavidH1732אֶת־'et-<obj.>H853יוֹאָבyo'avJoabH3097וְאֶת־ve'etand <obj.>H853עֲבָדָיו'avadavservants hisH5650עִמּוֹimowith himH5973וְאֶת־ve'etand <obj.>H853כָּל־kol-allH3605יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיַּשְׁחִתוּvaiyashchituand they destroyedH7843אֶת־'et-<obj.>H853בְּנֵיbenei[the] people ofH1121עַמּוֹןamonAmmonH5983וַיָּצֻרוּvaiyatzuruand they laid siegeH6696עַל־'al-onH5921רַבָּהrabahRabbahH7237וְדָוִדvedavidand DavidH1732יוֹשֵׁבyoshev[was] remainingH3427בִּירוּשָׁלִָם׃ סbirushalimin JerusalemH3389

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: David, Jacob, Joab

Places: Ammon, Jerusalem, Rabbah

Dark mode