2 Kings 18:4

Bible › 2 Kings › Chapter 18 › Verse 4

He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brasen serpent that Moses had made: for unto those days the children of Israel did burn incense to it: and he called it Nehushtan.He removed the high places, shattered the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. He also demolished the bronze snake called Nehushtan that Moses had made, for up to that time the Israelites had burned incense to it.

In other translations

He removed the high places, and brake the images, and cut down the groves, and brake in pieces the brasen serpent that Moses had made: for unto those days the children of Israel did burn incense to it: and he called it Nehushtan.He removed the high places, shattered the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. He also demolished the bronze snake called Nehushtan that Moses had made, for up to that time the Israelites had burned incense to it.

Hebrew words

הוּא׀hu'heH1931הֵסִירhesirhe removedH5493אֶת־'et-<obj.>H853הַבָּמוֹתhabamotthe high placesH1116וְשִׁבַּרveshibarand he brokeH7665אֶת־'et-<obj.>H853הַמַּצֵּבֹתhamatzevotthe sacred pillarsH4676וְכָרַתvekharatand he cut downH3772אֶת־'et-<obj.>H853הָאֲשֵׁרָהha'asherahthe Asherah poleH842וְכִתַּתvekhitatand he crushed to piecesH3807נְחַשׁnechash[the] snake ofH5175הַנְּחֹשֶׁתhanechoshet<the> bronzeH5178אֲשֶׁר־'asher-whichH834עָשָׂה'asahhe had madeH6213מֹשֶׁהmoshehMosesH4872כִּיkiforH3588עַד־'ad-untilH5704הַיָּמִיםhaiyamimthe daysH3117הָהֵמָּהhahemah<the> thoseH1992הָיוּhayuthey wereH1961בְנֵי־venei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478מְקַטְּרִיםmekaterimmaking smokeH6999לוֹloto itוַיִּקְרָא־vaiyikra'-and someone had calledH7121לוֹlo<to> itנְחֻשְׁתָּן׃nechushtanNehushtanH5180

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jacob, Moses

Dark mode