2 Kings 12:9

Bible › 2 Kings › Chapter 12 › Verse 9

But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the Lord: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the Lord.Then Jehoiada the priest took a chest, bored a hole in its lid, and set it beside the altar on the right side as one enters the house of the LORD. There the priests who guarded the threshold put all the money brought into the house of the LORD.

In other translations

But Jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the Lord: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the Lord.Then Jehoiada the priest took a chest, bored a hole in its lid, and set it beside the altar on the right side as one enters the house of the LORD. There the priests who guarded the threshold put all the money brought into the house of the LORD.

Hebrew words

וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947יְהוֹיָדָעyehoyada'JehoiadaH3077הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548אֲרוֹן'arona chestH727אֶחָד'echadoneH259וַיִּקֹּבvaiyikoand he boredH5344חֹרchora holeH2356בְּדַלְתּוֹbedaltoin lid itsH1817וַיִּתֵּןvaiyitenand he putH5414אֹתוֹ'oto<obj.> itH853אֵצֶל'etzelbesideH681הַמִּזְבֵּחַhamizbeachthe altarH4196מִיָּמִיןbaiyaminfrom [the] right [side]H3225בְּבוֹא־bevo'-when comesH935אִישׁ'ishanyoneH376בֵּיתbeit[the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068וְנָתְנוּ־venatenu-and they putH5414שָׁמָּהshamahthere <towards>H8033הַכֹּהֲנִיםhakohanimthe priestsH3548שֹׁמְרֵיshomerei[who] kept ofH8104הַסַּףhasafthe thresholdH5592אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַכֶּסֶףhakesefthe moneyH3701הַמּוּבָאhamuva'which was broughtH935בֵית־veit-[the] house ofH1004יְהוָה׃yahwehYahwehH3068

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jehoiada (2 Kings 11)

Dark mode