2 Chronicles 34:18
Bible › 2 Chronicles › Chapter 34 › Verse 18
Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.
In other translations
Then Shaphan the scribe told the king, saying, Hilkiah the priest hath given me a book. And Shaphan read it before the king.Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.
Hebrew words
וַיַּגֵּדvaiyagedand he toldH5046שָׁפָןshafanShaphanH8227הַסּוֹפֵרhasoferthe scribeH5608לַמֶּלֶךְlamelekhto the kingH4428לֵאמֹרlemor<to> sayingH559סֵפֶרsefera scrollH5612נָתַןnatanhe has givenH5414לִיlito meחִלְקִיָּהוּchilkiyahuHilkiahH2518הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548וַיִּקְרָא־vaiyikra'-and he read aloudH7121בוֹvoin itשָׁפָןshafanShaphanH8227לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הַמֶּלֶךְ׃hamelekhthe kingH4428
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Jeremiah 36:20-2120 And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king. 21 So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe’s chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.20 So the officials went to the king in the courtyard. And having stored the scroll in the chamber of Elishama the scribe, they reported everything to the king. 21 Then the king sent Jehudi to get the scroll, and he took it from the chamber of Elishama the scribe. And Jehudi read it in the hearing of the king and all the officials who were standing beside him.
- Psalm 119:46I will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.I will speak of Your testimonies before kings, and I will not be ashamed.
- Joshua 1:8This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.This Book of the Law must not depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. For then you will prosper and succeed in all you do.
- Deuteronomy 17:19And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:It is to remain with him, and he is to read from it all the days of his life, so that he may learn to fear the LORD his God by carefully observing all the words of this instruction and these statutes.
- Psalm 119:97-9997 O how love I thy law! it is my meditation all the day. 98 Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me. 99 I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.97 Oh, how I love Your law! All day long it is my meditation. 98 Your commandments make me wiser than my enemies, for they are always with me. 99 I have more insight than all my teachers, for Your testimonies are my meditation.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.