2 Chronicles 25:21
Bible › 2 Chronicles › Chapter 25 › Verse 21
So Joash the king of Israel went up; and they saw one another in the face, both he and Amaziah king of Judah, at Beth–shemesh, which belongeth to Judah.So Jehoash king of Israel advanced, and he and Amaziah king of Judah faced each other at Beth-shemesh in Judah.
In other translations
So Joash the king of Israel went up; and they saw one another in the face, both he and Amaziah king of Judah, at Beth–shemesh, which belongeth to Judah.So Jehoash king of Israel advanced, and he and Amaziah king of Judah faced each other at Beth-shemesh in Judah.
Hebrew words
וַיַּעַלvaiya'aland he went upH5927יוֹאָשׁyo'ashJoashH3101מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יִשְׂרָאֵלyisra'elIsraelH3478וַיִּתְרָאוּvaiyitra'uand they looked at one anotherH7200פָנִיםfanimfacesH6440הוּאhu'heH1931וַאֲמַצְיָהוּva'amatzyahuand AmaziahH558מֶלֶךְ־melekh-[the] king ofH4428יְהוּדָהyehudahJudahH3063בְּבֵיתbeveitat BethH1053שֶׁמֶשׁshemeshShemeshH1053אֲשֶׁר'asherwhichH834לִיהוּדָה׃lihudah[belonged] to JudahH3063
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- 1 Samuel 6:19-2019 And he smote the men of Beth–shemesh, because they had looked into the ark of the Lord, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the Lord had smitten many of the people with a great slaughter. 20 And the men of Beth–shemesh said, Who is able to stand before this holy Lord God? and to whom shall he go up from us?19 But God struck down some of the people of Beth-shemesh because they looked inside the ark of the LORD. He struck down seventy men, and the people mourned because the LORD had struck them with a great slaughter. 20 The men of Beth-shemesh asked, “Who can stand in the presence of the LORD, this holy God? To whom should the ark go up from here?”
- Joshua 21:16And Ain with her suburbs, and Juttah with her suburbs, and Beth–shemesh with her suburbs; nine cities out of those two tribes.Ain, Juttah, and Beth-shemesh—nine cities from these two tribes, together with their pasturelands.
- 1 Samuel 6:9And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us this great evil: but if not, then we shall know that it is not his hand that smote us; it was a chance that happened to us.but keep watching it. If it goes up the road to its homeland, toward Beth-shemesh, it is the LORD who has brought on us this great disaster. But if it does not, then we will know that it was not His hand that punished us and that it happened by chance.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Amaziah, Jacob, Joash (son of Jehoahaz), Judah
Places: Beth-shemesh