2 Chronicles 24:14
Bible › 2 Chronicles › Chapter 24 › Verse 14
And when they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, whereof were made vessels for the house of the Lord, even vessels to minister, and to offer withal, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the Lord continually all the days of Jehoiada.When they were finished, they brought the rest of the money to the king and Jehoiada to make with it the articles for the house of the LORD—utensils for the service and for the burnt offerings, dishes, and other objects of gold and silver. Throughout the days of Jehoiada, burnt offerings were presented regularly in the house of the LORD.
In other translations
And when they had finished it, they brought the rest of the money before the king and Jehoiada, whereof were made vessels for the house of the Lord, even vessels to minister, and to offer withal, and spoons, and vessels of gold and silver. And they offered burnt offerings in the house of the Lord continually all the days of Jehoiada.When they were finished, they brought the rest of the money to the king and Jehoiada to make with it the articles for the house of the LORD—utensils for the service and for the burnt offerings, dishes, and other objects of gold and silver. Throughout the days of Jehoiada, burnt offerings were presented regularly in the house of the LORD.
Hebrew words
וּכְכַלּוֹתָםukhekhalotamand just as had finished theyH3615הֵבִיאוּhevi'uthey broughtH935לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440הַמֶּלֶךְhamelekhthe kingH4428וִיהוֹיָדָעvihoyada'and JehoiadaH3077אֶת־'et-<obj.>H853שְׁאָרshe'ar[the] remainder ofH7605הַכֶּסֶףhakesefthe moneyH3701וַיַּעֲשֵׂהוּvaiya'asehuand someone made itH6213כֵלִיםkhelimarticlesH3627לְבֵית־leveit-for [the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068כְּלֵיkeleiarticles ofH3627שָׁרֵתsharetserviceH8335וְהַעֲלוֹתveha'alotand offering upH5927וְכַפּוֹתvekhapotand pansH3709וּכְלֵיukheleiand articles ofH3627זָהָבzahavgoldH2091וָכָסֶףvakhasefand silverH3701וַיִּהְיוּvaiyihyuand they wereH1961מַעֲלִיםma'alimoffering upH5927עֹלוֹתolotburnt offeringsH5930בְּבֵית־beveit-in [the] house ofH1004יְהוָהyahwehYahwehH3068תָּמִידtamidcontinuallyH8548כֹּלkolallH3605יְמֵיyemei[the] days ofH3117יְהוֹיָדָע׃ פyehoyada'JehoiadaH3077
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 28:2-292 Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. 3 And thou shalt say unto them, This is the offering made by fire which ye shall offer unto the Lord; two lambs of the first year without spot day by day, for a continual burnt offering. 4 The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even; 5 And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.2 “Command the Israelites and say to them: See that you present to Me at its appointed time the food for My offerings by fire, as a pleasing aroma to Me. 3 And tell them that this is the offering made by fire you are to present to the LORD as a regular burnt offering each day: two unblemished year-old male lambs. 4 Offer one lamb in the morning and the other at twilight, 5 along with a tenth of an ephah of fine flour as a grain offering, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives.
- Exodus 29:38-4238 Now this is that which thou shalt offer upon the altar; two lambs of the first year day by day continually. 39 The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even: 40 And with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering. 41 And the other lamb thou shalt offer at even, and shalt do thereto according to the meat offering of the morning, and according to the drink offering thereof, for a sweet savour, an offering made by fire unto the Lord.38 This is what you are to offer regularly on the altar, each day: two lambs that are a year old. 39 Offer one lamb in the morning and the other at twilight. 40 With the first lamb offer a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives, and a drink offering of a quarter hin of wine. 41 And offer the second lamb at twilight with the same grain offering and drink offering as in the morning, as a pleasing aroma, an offering made by fire to the LORD.
- 1 Kings 7:50And the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.the pure gold basins, wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers; and the gold hinges for the doors of the inner temple (that is, the Most Holy Place) as well as for the doors of the main hall of the temple.
- Proverbs 27:22Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.Though you grind a fool like grain with mortar and a pestle, yet his folly will not depart from him.
- 2 Kings 12:13-1413 Howbeit there were not made for the house of the Lord bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought into the house of the Lord: 14 But they gave that to the workmen, and repaired therewith the house of the Lord.13 However, the money brought into the house of the LORD was not used for making silver basins, wick trimmers, sprinkling bowls, trumpets, or any articles of gold or silver for the house of the LORD. 14 Instead, it was paid to those doing the work, and with it they repaired the house of the LORD.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Jehoiada (2 Kings 11)